Europäisches Informations-Zentrum Niedersachsen Niedersächsische Staatskanzlei Aegidientorplatz 4 - 30159 Hannover E-mail: eiz@stk.niedersachsen.de | Internet: www.eiz-niedersachsen.de

Um die Bürgerinnen und Bürger über ihre Rechte in der Europäischen Union (EU) zu informieren und sie bei der Durchsetzung ihrer Rechte zu unterstützen, bietet die Vertretung der Europäischen Kommission in Deutschland eine juristische Bürgerberatung an.
 
Die juristische Bürgerberatung ist Teil des Wegweiserdienstes für Bürger - Citizens Signpost Service (CSS), der Sie kostenlos und individuell über Ihre Rechte in Europa berät, in Ihrer Sprache und innerhalb von einer Woche nach Eingang Ihrer Anfrage. Sie erhalten Antworten auf Fragen zu Ihren Rechten wie z.B.:

• Kann ich mit meiner Ehefrau, die aus einem Nicht-EU-Land stammt, in einen anderen EU-Mitgliedstaat reisen?
• Wenn ich in ein anderes EU-Land übersiedle, benötige ich dann dort für mein Auto eine Zulassung?
• Muss ich im Falle einer Berufstätigkeit meine in einem anderen Land erworbenen Abschlüsse anerkennen lassen?
• Welches EU-Land zahlt meine Rente, wenn ich in mehreren Ländern gearbeitet habe?

Sie erhalten Informationen zu den für Sie geltenden europäischen Rechtsvorschriften sowie zu den Möglichkeiten, wie Sie ihre Rechte geltend machen und durchsetzen können.
 
Anfragen können Sie über ein Onlineformular stellen oder über die gebührenfreie Telefonnummer - EUROPE DIRECT - 00800 6 7 8 9 10 11 (fragen Sie dort nach dem Citizens Signpost Service).
 
Wenn Sie Ihre Anfrage oder Ihren Fall persönlich vorstellen und besprechen möchten, können Sie einen Termin für eine persönliche oder telefonische Beratung mit der Bürgerberaterin Claudia Keller vereinbaren.
 

	Claudia Keller

Bürgerberaterin Claudia Keller informiert und berät Sie zu Ihren Rechten in der Europäischen Union. Wenn Sie eine Frage oder einen individuellen Fall mit Bezug zum EU-Recht haben und sich persönlich beraten lassen möchten, können Sie einen Termin mit ihr vereinbaren.
 
Die Bürgerberaterin steht Ihnen jeden Dienstag von 9:00 bis 17:00 Uhr für Ihre Fragen persönlich zur Verfügung. Anmeldungen für Beratungen vor Ort in der Berliner Vertretung oder für telefonische Beratungen werden über die Vertretung entgegen genommen (Telefon 030 / 2280-2000, E-mail eu-de-kommission@ec.europa.eu).
 
Die Beratung erfolgt unabhängig. Die Auskünfte spiegeln nicht zwangsläufig die Auffassung der verschiedenen Dienststellen der Europäischen Kommission wieder und sind weder für die Europäische Kommission oder andere EU-Institutionen noch für Gerichte bindend.
 
Die Bürgerberaterin bietet darüber hinaus Vorträge und Seminare zur Personenfreizügigkeit und weiteren Themen der Rechte der Bürger in der Europäischen Union an. Bei Interesse können Sie sich bei der Berliner Vertretung melden.